تمت الترجمة من قبل فريق العناكب Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
هل ربما تنتقم مني؟
هل تنتقم مني لإنني خنتك، ؟
ما الذى ستربحة بإنتقامك مني؟
.فلتكن عملياً بدلاً من هذا..فلتحصل على النقود
.أنت تبيع جسدك مقابل النقود على كل حال
.منذ عدة أشهر مضت شاهدت فيلم وثائقي عن الحيوانات
.قام ابن أوي كبير بعض ذيل ذئب صغير و هو يطارده
.حتى لا يقوم إبن أوي بآكل الذئب الصغير فالذئب توجه إلى التل
،إن لم تترك ذيلي فى الحال
.فستموت معي فى الحال بعد أن نسقط من التل
.من سوء الحظ فهذه هى الطريقة الوحيدة لدي الذئب
،بالرغم من أنني لم أشاهد بقية الفيلم الوثائقي بسبب مواعيدي
"ماذا حدث للذئب و ابن آوي؟"
.هذا ما أتسائله دائماً
لو كان ابن آوي عاقلاً فسيترك ذليه فى الحال
.لو كان ابن آوي غبياً فسيسقطان معاًمن أعلى التل
ماذا تعتقد أن ابن آوي إختاره؟
.لدي طريق يجب أن أسيره بغض النظر عن المكان الذى يؤدي إليه
.لن أسامح من يقف فى طريقي مهما كان هذا الشخص
هل مات ابن آوي مع الذئب؟
، هذا الرجل أكبر ايها الزبون مما تظنه
.أعتقد أنه أكثر تهوراً و عناداً و حمقاً
.بالرغم من أنه حيوان إلا أنه لابد و أنه خاف بشدة
،لكنه لو فكر أنه سيموت لو وصل للحافة
ألا تعتقد أنه كان سيغير فكره؟
.لا، على الإطلاق
،كان سيقول لإبن آوي
من الجيد أننا سنموت معاً"
"بفضلك لن أذهب إلى هناك بمفردي
الحلقة 5 تمت الترجمة من قبل فريق العناكب Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
.لا أصدق أنكِ المالكة لهذا المنتجع الجميل
.منذ الأن فهذا المنتجع الجميل لك
.من فضلك فلتهتم به- .سأفعل-
.لقد حضرنا وليمة فى المطعم فلنذهب للداخل
.حسناً
معذرةً، أنا أبحث عن سيو يونغ جي؟
!لقد مضى وقت
[شجرة سيو يون حي الخامس من مارس، 1983 ن يون جي كبرت بشكل جيد و بصحة جيدة و جميلة]
.لا تزعجوني، لاى تطرقوا قط
!سأجن
.الحسابات ليست صحيحة
.هيه أنتِ
.قلت أنالحسابات ليست صحيحة
!هان جاي هي! هان جاي هي, هان جاي هي
التمويل الذى نحتاجة للحصول على جيونغ ال للإلكترونيات تقريباً 38 مليون دولار
..طريقة لجمع النقود بدون الحاجة لبيع المنتجع
.وجدت طريقة لهذا
.كذبة كهذه يمكن فقط أن تخبريها لشخص صغير و أحمق و ساذج مثلكِ
.أعتقد انني أخبرتكِ
.أنه لا يمكنكِ أن تهزميني
.مرحباً
.لقد درست إدارة أعمال، فلتخبرني كيف أنظر لهذه الآرقام
ماالأمر؟ لماذا رقمك غريب؟
ألم تقل أن صديقك يعمل فى شركة كبرى؟
.فلتستخدم الإنترنت للإتصال بصديقك فى الحال
!هل تعرف كم الوقت الأن؟
هل تتحدث و أنت نائم؟
.فلتنام، توقف عن التحدث فى الحلم و نم
.فلنرى إن كنت تجرؤ على إغالاق الهاتف
!فى الفجر توقظ شخصنائم
!ماذا بشأن الوثائق المالية؟ و ماذا بشأن الإتصال بصديقي؟
.ساعرفك بفتاة جميلة
.فلتنسى الأمر، فأنا لدي فتاة جميلة بجانبي
39-24-36.
..هيه.. لقد مضى وقت طويل منذ أن تخرجت ،ذاكرتي
..الإستهلاك.. التعامل مع طرح تكلفة البضاعة المباعة
..إضربها.. لجعل الأر أبسط، يمكنك أنتقسمها بمنظورين
..من وجه النظر الإدارية و من وجهة النظر المحاسبية
..ببساطة يمكنك أن تقول أنه تملك الأصول يمكنه أن يتراجع
.ما أحاول قوله بشكل سهل و مبسط
..لو تحدثنا من وجهة النظر الحسابية فمن الصعب عليك بالنسبة للمتلكات التى لديك .الأمر بهذا الشكل
مجموعة جايل 1,2 بليون وون ، موكهي للخدمات 800 مليون وون، نادي إكس 5 بليون وون
نادي إكس؟
.فلتفكر فى هذا
نادي إكس بسبب الرهن العقاري
.أفلس منذ عامين
.بعد ستة أشهر، حصلوا على أعمال فى التعدين
.سيكبر الأمر قريباً
.إنها معلومات مؤكده
.ما أقوله أنه إن كانت لديك نقود فلتضعها فيها بسرعة
.حبيبي، أنا أعلمك فقط لإنك حبيبي
.أيتهاالناعسة، لو نمتي كل هذا القدر فلتستيقظي الأن
.فلنستعيد عقلنا و نقتلهم جميعاً
.لكن قبل أن نقتلهم جميعاً فلنتناول شىء ما
ما هى القائمة التى توصين بها فى هذا المنتجع؟
ألن تأكلي؟
هل تعتقدي أنه يمكنكِ أن تربحي حرب بدون أن تتناولي طعامكِ؟
كيف وصلت إلى هنا؟
.ركبت الطائرة
.و أيضاً ركبت تاكسي
.أتيت إلى هنا لإنني إفتقدتكِ
.يبدوا أنه لا يمكنني حتى أن أمضي يومين بدون أن أراكِ ، لذا أتيت إلى هنا
،و أيضاً بعد أن فكرت ليومين فى الأمر . وجدت أنني أرغب فى أن أتأكد منكِ من أمر ما لذا أتيت
.بعد رؤيتكِ شاحبة و متعبه فقلبي متوتر و لا يمكنني حتى أن أسألكِ شيئاً
فلتتناولي البعض، أم ستتركينهم يستولون على المنتجع؟
هذا..كيف عرفت؟
.لو أرادت الشركة الحصول على جاي ميونغ للإلكترونيات، فهي تحتاج إلى 35 مليون دولار
.ليس لديكِ هذه النقود
.أولاً تاي سان إستثمرت 5 بليون وون فى نادي إكس
.نادي إكس توقف عن الأبحاث منذ عامين لذا تلك الشركة كادت أن تفلس
.أسعار السهم الأن منخفضة جداً
.هذا ما يعتقده معظم الناس
.بالرغم من أنه لم يعلن عن هذا بعد، لكن نادي إكس طلب من شركة أخرى أن تعمل معه .طبقاً للتقارير ف 300 بليون وون من الذهب و النحاس مدفونين الأن
،طبقاً للمعلومات عن الأسهم فى الساعة 9:24 صباحاً
.ما لم يكن له قيمة فى الأصل تضاعفت قيمتة أربع مرات 5 بليون وون و أصبحت الأسهم الأن بقيمة 20 مليار وون
.إذن 35 ناقص 20 فمازال علينا أن نحصل على 15 مليون وون الأن
ثانياً، تاي سان لديها مصنع لإنتاج الأدوية، أليس كذلك؟
ألن تستعيدي وعيك حقاً؟
منذ متى و أنت تعرف كل هذا؟
..إتصالاتي متنوعة دائماً
.بالطبع لو تم مقارنتنا، فأنا أذكى
.ستغرب الشمس لو إستمريت فى التحدث عن نفسي، لذا فلنتحرك
.فى مصانع سي إم للكيماويات فالمصنع الثالث تم إيقاف الإنتاج فيه منذ عامين
.و يبدوا أن تاي سان لا ترغب فى أن تكمل إستثمارتها فى الكيماويات
.لما لا تبيعون هذا المصنع؟ لو تم بيعه بسعر السوق فستحصلون على 8.5 مليون وون
..أيضاً، من هذه الوثائق ، بدأً من الإسبوع القادم
سنحصل على 5.8 بليون ، و لو أضفنا كل هذا معاً فسنحصل على 34.48 بليون وون
.أنتِ ذكية بالتأكيد
.ولما تبقى من ال500 مليون وون يمكنكِ أن تبيعي ما ترغبين سواءكانت سيارات ساعات أو أي شىء تريدينه
.الإنتقام.. قلب متأثر، فلنبعد كل هذا
.لا أعتقد أنه متبقى وقت
..ما رفضته.. أتذكره كله
..الإنتقام، التأثر،..ما قمت به لتفتخر الأحضان سأتذكر كل هذا
.بعد أنأفوز، فلنضع علامة لهذا معاً
أين هان حاي هي الأن؟
.سأذهب الأن ، لذا فلتخبرها أن توقف كل ما تفعله الأن
.سيو يون جي
.عليكِ أن تربحي و تقتليهم جميعاً
.و إن لم تفوزي فلا تفكري بالعودة
ختام عقد تاي سان
.المدير سيو قالت أنها وجدت طريقة لإيجاد التمويل
هل هذا مخطط لتأخير الأمر؟
.لا يبدوا هذا
.قالت أن نوقف كل ما يحدث و ننتظرها
هل هان جاي هي شحخص سينظر إن طلبت منها سيون حاي هي هذا؟
و تتوقف عندما تطلب منها هذا؟
أليس كذلك؟ منصبي الأن؟
هل ستنتظرين إن طلبت منكِ الإنتظار
و تتوقفين عندما تطلب منكِ التوقف؟
لو توقفتي الأن فسوف تتوقفين فى المستقبل
.و لو إنتظرتي الإن فعليكِ أن تنتظري حتى فى المستقبل
هل يمكنك أن تحضر لي ثوبي؟
.فلتتصل بمكان الإجتماع و أخبرهم أننا سنوقع العقد مبكراً
.و أن يأتوا للفندق بأسرع وقت ممكن
.و أننا سأستعد وأذهب على الفور
.حسناً، سأتصل و أخبرهم بما قلتيه
آسفة، لكن هل يمكنك أن تسرع قليلاً؟
.فهمت
.حسناً
كيف حالكِ؟
.آسف لإنني طلبت منكم مقابلتي بسرعة
.حدث أمر ما و علي أن أعود لسيول فى الحال
.لإننا سنوقع العقد على كل حال كلما كان أسرع كان أفضل
.حسناً
.شكراً
.مديرة سيو
،فلترحبي به ، فمنذ الأن
.فندق ريتشرد رولنغ سيديرهذا المنتجع
.لقد أنهينا توقيع العقد الأن
هيه، إنها طإبنتي سيو يون جي ، أليست جميلة؟
!إنها جميلة
--لو كنت تعرف رجل جيد
ألم تسمعيني أطلب منكِ أن توقفي
جميع المشاريع؟
.لابد وأنه مرر لكِ الرسالة
أنني وجدت طريقة لإيجاد التمويل
.بدون أن نبيع المنتجع
.لا. لم أتلقى أي رسائل
ألم توصل لها الرسالة؟
.أخبرتك بهذا بوضوح عبر الهاتف
.سمعت
.لكني لم أخبر السيدة هان بهذا
لماذا؟
لا يمكنني أن أترككِ تخاطرين بمستقبل تاي سان بسبب
.مشاعركِ الشخصية
ماذا قلت؟
،هذا الموقع كان دائماً الأسوأ
.من بين جميع ممتلكات تاي سان
.كان علينا أن نبيع هذا المكان منذ وقت طويل
،لكن بسبب عنادكِ التافه
.لم يكن لدينا خيار سوى تركه هكذا
عنادي التافهه؟
السعر الذى إقترحه رولنغ
.أكثر مما توقعنا
.السيدة هان حققت هذا العمل الرائع
.بالنظر إلى تاي سان الأن، فهو أمر لا يعوض
.لا يمكننا أن نستسلم هكذا
.يون جاي أعلم ما فى قلبكِ
..هذا المنتجع و كل شجرة هنا
.قامت أمكِ بزرعها
و كل ديكور غرف الضيوف
.هو ما قامت أمكِ بتزيينه
.لذا ترغبين فى حماية هذا المنتجع
..أتفهمكش تماماً لكن العمل هو هدفنا و مجرد من العواطف
!توقفي عن هذا الهراء
.لن أبيع هذا المنتجع
..يون جي
!لن أبيعه أبداً
! سيو يون جاي
.هذا العقد لا يصلح
ماذا تفعلين؟ ماذا يحدث؟
.فلتخرجوا المديرة سيو الأن
!أخرجوها الأن
.لا يمكنني أن أبيع هذا المنتجع
.طالما سيو يون جاي هنا لن أبيع هذا المنتجع
!لا تحلموا بهذا
.فلتصمتي
ألا يمكنكِ أن تصمتي؟
هل أنتِ فى وعيكِ الأن؟
فقط لمجرد تعلقكِ الشخصي؟
هل تعتقدي أن العقد لعبة أطفال؟
،بسبب تصرفكش الطفولي عديم المسئولية الأن
-- تسببتي بمشكلة كبرى للشركة لذا
.سأتحدث مع أبي
ماذا فعلتي الأن؟
فى هذا العالم ، أي آباء
،عندما يخطىء أبنائهم و يسيرون فى الطريق الخاطىء
،عندما لا يفهمون خلال الكلمات
.يجب أن يتم ضربهم و تأديبهم حتى يعودوا للمسار الصحيح، هذا ما قاله الرئيس
.إنظري هان جاي هي
.فلتقولي الإسم بشكل صحيح
.أنا لست هان جاي هي، أنا أمكِ
،و شىء أخر
.الرئيس أمر بأن أتولى أمركِ منذ الأن
.فتاة غير ناضجة مثلكِ
.لو كانت هناك حاجة لعقابكِ فسيتم عقبكِ،و لو كانت هناك حاجة لضربكِ فسأضربكِ
و شىء أخر
الشخص الذى يرغب بشدة فى بيع هذا المنتجع
.ليس أنا بل الرئيس
يرغب فى إزالة أي ذكرى لوالدتكِ
،ببيع المنتجع
.أكثر من أي شخص أخر
.هذا كذب
لو أردتي أن تتأكدي، هل نفعل هذا؟
فلتتصلي بالرئيس و تتأكدي منه؟
.إسأليه
.أنا آسفة حقاً ريتشارد
.إنها تمر بوقت عصيب الأن؟
.ليست مستقرة عقلياً، فلتتفهم هذا
.فلنعيد العقد مرةً أخرى
أنت لا تبدوا بخير، أترغب فى كوب ماء؟
.فلتأخذوا المدير سيو لترتاح
.و لتطلبوا من الطبيب أن يصف لهذا جواء ليريح ذهنها
منذ متى و أنت كلب هان جاي هي؟
كنت أفضل شخص فى الشركة
. لسو يون جاي و الذى كنت أعتمد عليه
.يجب أن ننجح فى المستقبل
.بالرغم من أنني لا أعرف إلى أي مدي سننجح
هل يمكن أن تبعد يدك؟
.هذا مقزز، سأتقيأ
.تبدوا كحلة ثمينة، لا أرغب فى أن أفسدها
كيف مضى الأمر؟
خسرتي، صحيح؟
.لم تستطيعي أن تستخدمي سلاحكِ
.سأتصل بك بعد قليل
الأن، كل هؤلاء الأشخاص بجانبكِ؟
.نعم
إذن هل يمكنكِ أن تعطي الهاتف لرئيس رولنغ، ريتشارد؟
إليه، لماذا؟
.لإنه لدي ما أقوله له
.فلتعطيه له بسرعة
.إنتظر قليلاً
هناك مكبر صوت فى هاتفكِ،ـ أليس كذلك؟
.فلتستخدمي هذا أيضاً
.قال أنه يرغب فى التحدث معك
ألو؟
.مرحباً
هل أنت ريتشارد هاي، رئيس لا هال؟
.لا، أ،ا لستن ممثلاً للا هال، أنا ممثل رولنغ
لا يوجد فرقلا هال او رولنغ، أليس كذلك؟
أعني أن التسهيلات كانت مجرد فخ لمنع الدعوى القضائية
.فأنتم تلقون البمخلفات الكيماوية بالقرب من الجبال و الأنهار
هل تعتقدوا أنه يمكنكم أن تهربوا من هذا بتغيير الإسم
.من لا هال لرولنغ
!عار عليكم
.ما تقوله لا يستحق حتى أن يتم سماعه
يبدوا أنك ترغب فى ان تجدد منتجعنا ليصبح
. لتطوير تكنولوجيا كيماوية لبحث عن أدوية جديدة
و لماذا اليابان؟
جميع اليابانينين فى الصنين جعلوك تعتقد أنه وقت اليابان الأن، صحيح؟
.أتسائل ماذا سيحدث لو علم الجميع بهذا
.أنا متأكد أن الأشخاص الذين يعيشون حول هذا المكان لن يحبوا هذا
.هيه، من فضلك أعلمني إن وقعت هذا العقد
.سيكون أمر يستحق المشاهدة
ما هذا؟
لم يسبق أن تعرضت قط لكل هذه الأكاذيب و المؤامرات
!حسناً، فلنذهب
.من فضلكم إنتظروا قليلاً، أعتقد أنه يوجد سوء تفاهم
،لو أردتِ أن تكوني خليفة لمجموعة تاي سان
.كان عليكِ ان تري الأمر بمنظور بعيد
،لإنقاذ منتجع لا يربح جيداً
.فقدتي شىء كبير اليوم
.أعتقد هذا
.لقد إرتكبتي خطأ كبير اليوم
حقا؟
.ستندمين على هذا
.لا، لن أفعل
حتى لو كان الرئيس الغاضب
،أخذ كل ما أرغب فيه
.فلا بأس طالما حصلت على هذا المنتجع فقط
.فهذا يكفيني
هل أغلقت الهاتف؟
.لم أفعل
هل نتقابل؟
.لإنني لم أنام لعدة أيام فجفوني تغلق
.سأنام لثلاث ساعات فقط ثم سأقابلكِ
.حسناً
.فلنتقابل بعد 3 ساعات
.فلتنام جيداً
..اه
.إنه لذيذ، أليس كذلك؟ نعم
.لديكِ كريم على شفتيكِ
.فلتمسحه لي أوبا
.آسفة أيها الزبائن
،لإن مطعمنا به زبائن من عمر عام لمائة عام
.فالتعبير المبالغ به بالحب غير مسموح به
!هه
أترغب فى أحضره لك لتأخذه للمنزل؟
.لا، فلناكله هنا أوبا
هل يمكنني أن أتناول المزيد؟
.بالطبع، فلتطلبي ما ترغبين به، أحضرتكِ إلى هنا لإنني أريدكش أن تتناولي شىء لذيذ
ما الذى تحبه يو را؟
هل تحب الوافل؟ هل تحب ساندوتش؟
سيدي
سيدي الصغير
كيف كنت طوال كل هذا الوقت؟
هل تعلم كيف هو قلق الرئيس؟
.آسف لكنك أخطأت فى الشخص
!لماذا أنت بهذا الشكل حقاً؟
أنت هو ، أليس كذلك؟
لماذا تخطىء فى أنني شخص أخر؟
،لو نظرت إلي فى مكان واضح و مشمس
.فستتأكد أنني لست الشخص الذى تبحث عنه أجوشي
ماذا كان هذا؟
هل أتتيتِ إلى هنا خصيصاً لتستفزيني؟
!لا
.أتيت إلى هنا لإنني أجد كل شىء هنا لذيذ
اه
.و مظهر الزرافة الللعبة يشبه جاي جيل اوبا
..ِشش
شش..؟
.معذرة. هذه الفتاة تقول ششش. و تلعن أمامي
!أجوما
. كانت تسب و تقول أجوما الأن
،لفتاة لم تتخطى ال26 من عمرها
!حقاً
.أيجوو، كادت أن تضربني
. معذرة، قالت أنها ستضربني
!متى قلت هذا؟
.لا، لم أفعل هذا
،سيدي الصغير
.أنا لست سيد صغير
.لم يمضي وقت طويل منذ أن تمت إزالتي من سجل الأسرة
.الرئيس كبر فى العمر و أصبح مريضاً
.فلتعود من فضلك
.فلتعود من فضلك و لتستمر فى فعل ما كان يفعله الرئيس
الأشخاص عديمي الحيلة من البلاد الغريبه
.و ليس لديهم أوراق هجرة يساء معاملتهم
.و لو أصيبوا لا تعالجوهم و تتركوهم يموتون بدون أن يعلم أحد
أتريدني أن أرث هذا العمل؟
،سيدي الصغير
.لو تقابلنا مرةً أخرى فلتتظاهر أنك لا تعرفني
.لإن هذا ما سأفعله
.لقد غيرت أسمي الأخير أيضاً
.غيرته من بارك جاي جيل ل اوه جاي جيل
.عندما تعود، فلتخبر أبي بهذا من فضلك
،لو إستطعت
سأخرج كل دمائه
.التى تسري فى عروقي منه
.آسف آسف آسف
إنتظرتي كثيراً صحيح؟
.لا
لماذا كان هذا الشخص يدعوك بسيدي؟
و ماذا بشأن الرئيس؟
هل أنت إبن أسرة غنية و هارب؟
لا.كيف يمكن هذا؟
.لقد أخطأ و ظن أنني أشبه شخص يعرفه يبدوا أنني أشبهه
.اه
ما الخطبظ
ما الأمر؟
لماذا يدكِ هكذا؟
من فعل هذا؟
!هيه كانغ شوكو
هل أنتِ كلب؟ لتعضي شخص ما؟
!لا يجب أن تعضي إمرأة رقيقة
.لم أعضها. لم أعضها أوبا
.أوبا أنا أتألم
..عندما لم تكن هنا منذ قليل، عضت نفسها
أخبرتكِ أليس كذلك؟
.يمكنني أن أتحمل إن تألمت لكن لا يمكنني أن اتحمل أنتتألم يون
ألم أحذركِ بالفعل؟
!قلت انني لم افعل، لم أعض أحد حقاً
.فلنراكِ فى المنزل
.سأخبر ما رو و سينتم ضربكِ ليومين أو ثلاثة
.و فى الصباح سأضربكِ أيضاً
،و أوبا
لم أكن سأخبرك، لكنها
.سرقت إسورتي أيضاً
أجوما
.يوجد بها ألماس و تساوي أكثر من 100وون
.لابد و أنها السارقة أيضاً
!سأجن حقاً
.إن لم تكن أخت صديقك ، كنت سأبلغ الشرطة عنها
ألم تبلغي الشرطة؟
.كيف أفعل هذا؟ إنها شخص تعرفه أوبا
.فلتبلغي فى الحال
.يجب أن تصححي هذا التصرف السىء يتأدببها فى السجن
.لا، لا
لا
.الأمر ليس خطيراً لإبلغه للشرطة
.غادري
!قال، غادري أنتِ
.ليس شوكو، أنتِ
!أوبا
.فلتذهبي لمنزلكِ
.أنا يورا
أتطلب مني أن أرحل الأن؟
.أنتِ بالتحديد يورا
.عودي لمنزلكِ
!أوبا
اممم
شوكو يمكنها أن تكتب على ملابس شخص ما
.و تدهس أقدام من لا تحبهم
.و يمكنها حتى أن تعض أشخاص لا تحبهم
.لكنها لا تسرق أبداً
.هذا ما أنا متأكد منهم
.لو كنتِ ستفعلين شىء ما فلتفعليه بشكل صحيح
.إذهبي
!أوبا
!طلبت منكِ أن تغربي عن وجهي فى الحال
.أخطأت أوبا
..أسأت الفهم للحظات
..هذا
.إن لم ترحلي فسأرحل أنا
!أوبا، فلتستمع لما أقوله
!أوبا! أوبا! أوبا
.الرئيس هنا
.سمعت أنك لا تشعر بأنك على ما يرام
.لا يوجد ما يقلقك، هذا أمر عادي
.فلتحضري لي كوب ماء بعد خمس دقائق
.حسناً
.سمعت أن عقد أمورنغ لم يتم القيام به
.نعم
،فى تقرير رئيسة الفريق
.فهو يقول أننا سنخسر 13 إلى 14 مليون دولار بسبب عدم التوقيع
كيف يجب أن أعاقبها بسبب هذه الخسارة؟
.لا أعتقد ان طردها من العمل و المنزل سيكون كافياً
،بتركها بمفردها فى المنزل و العمل
ماذا لو نظرنا لراتبها المستقبلي و حوافزها
لنأخذ منهم هذه النقود؟
.لا أعتقد أن أخذ النقود من رابتها و حوافزها كافياً
.إذن فلتأخذ النقود من مرتبي و حوافزي أيضاً
.طالما لن تطردها حتى تبلغ ال80
سكرتير بارك
نعم
لو
كنت لسبب لا يصدق
.أدار الناس ظهورهم على يون جاي
،و حتى لو أدرت ظهري لها
،من فضلك
.فلتبقى بالقرب من تلك الطفلة
،حتى لو تركها الجميع
.لا تتركها و لتبقى بجانبها حتى لو كان هذا صعب
،من فضلك
.فلتحميها مهما حدث
.حسناً
.سأفعل هذا بالتأكيد
،سكرتير بارك جون ها
.نسيت أن تأخذ صورتك
هذه صورتك، أليس كذلك؟
.نعم
.شكراَ
..هل ربما
رأيت هذا الشخص؟
معذرةً؟
هل ربما أتى ليبحث عن السيدة الثانية؟
.اه، هذا الشخص
.ليس كأنه أتى ليجد السيدة الثانية بنفسه
.لقد ترك ظرف للسيدة الثانية فقط
هل قلتي ظرف؟
متى كان هذا؟
.حتى أعرف متى كان هذا ، علي أن أنظر للتقويم
أتى للبوابة؟
.نعم
بجانب هذا اليوم، هل أتى فى أي وقت أخر؟
.لم يدخل قط للمنزل
.لا أعرف إن كان أتى للبوابة ارلئيسة كالسابق أم لا
.اعتقد هذا
مثل تلك المرة، أتي أمام البوابة
.و قابل السيدة الثنية أمام البوابة الرئيسية
ماذا قلت؟
.اوه، لا شىء
تمت الترجمه من قبل فريق كوريا فانس عزي بشموخي - رافعه حاجبها ومحد عاجبها www.yakamar.com/vb
، سي يورا سان
هل تعرفين كيفيه وضع المكياج؟
.نعم
..هذا أنا هان جاي هو
أتيت لليابان، أليس كذلك؟
أين أنت؟
.سأحضر إليك
.لدي موعد بعد قليل
.فلتراني فقط لعشر دقائق
.لدي ما أخبرك به
.ليس لدي ما أخبركِ به
.لا أرغب فى أن أستمع إليكِ أيضاً
.أفتقدك ما رو
.فلتعطيني فقط 10 دقائق
،ما رو
.ظننت أنك لن تاتي
.سأعطيكِ 10 دقائق
.فلتقولي ما ترغبين به
!إبدأي
هل جعلتك بهذا الشكل؟
،نعم
.جعلتك بهذا الشكل
..أدفأ ما رو فى العالم
.حولتك لشخص مظلم و مخيف و سىء بهذا الشكل
.أنا هان جاي هي جعلتك هكذا
,اعتقد أنه مضت دقيقة بالفعل
أليس الوقت طول حقاً؟
.فنركب هذه السفينة
.معك، على هذه السفينة
.أرغب فى الذهاب لنهاية المحيط
.دقيقتان
ألم تخبرني بهذا؟
منذ وقت طويل أخبرتني أنك ترغب فى أن تركب سفينة
.و نركبها معاً لنذهب لإخر المحيط
لنعرف ماذا يوجد فى نهاية العالم
.فلنذهب لنراه معاً
ألم تقول هذا؟
..هذا الوعد
.لم تحافظ عليه بعد
.3 دقائق
.9 دقائق
،فى هذا المحيط
ماذا يمكن أن يكون هناك؟
محيط هان جاي هي
.ممتلىء بالمهملات
.محيطي كافٍ لي
..هذا المحيط
ربما يكون أفضل مني؟
ألا يصيبك الفضول؟
.أرغب فى أن أعود إلى هناك مرةً أخرى
.عشر دقائق
.ما رو
.ٍأرحل
.لا تذهب
.لا تذهب، لا تذهب من فضلك ليون جاي
.نونا
.هان جاي هي
!نونا
تمت الترجمه من قبل فريق كوريا فانس عزي بشموخي - رافعه حاجبها ومحد عاجبها www.yakamar.com/vb
تمت الترجمة من قبل فريق العناكب Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
تمت الترجمه من قبل فريق كوريا فانس عزي بشموخي - رافعه حاجبها ومحد عاجبها www.yakamar.com/vb
..هل يمكن
لم تنساني بعد؟
لهذا ترغب فى البقاء بجانبي، أليس كذلك؟
.اعتقد أنكِ أسأتي فهم شىء سيدة جاي هان
إذن لماذا أنقذتني؟
.شخص ليس لديك علاقة به، و أسوأ شىء ترغب فى التخلص منه
كان عليك فقطأ أن تتركني أموت، لماذا أنقذتني؟
.سأعود
.سأعود إليك مرةً أخرى
.ليس الن لكني سأعود إليك بالتأكيد
.لذا فلتثق بي و إنتظرني بالتأكيد
كم هو عمق محيط جاي ها؟
إلى أي مدى ستهبط أكثر من هذا؟
ألا يوجد نهاية و لمحيط جاي هي؟
ما رو
كان سيكون رائعاً لو أنكِ أخبرتيني مبكراً ، عندها كنت فى الحال .سأستمع لكلامكِ بشكل غير ناضج و بسذاجة
.حينها كنت سأخدع و أصدقكِ
..كانغ ما رو
.من بين مئات الذكريات أتذكر 10 فقط
ألا تعرفين أين أخطاتي؟
.كم كان سيصبح هذا رائعاً لو تركتي لي ذكرى أو إثنين
..اه..حبي الأول... هان جاي هي، يس من هذا النوع من عديمي الضمير
.بالرغم من أنني لا أتفهم هذا، لكن كان عليكِ أن تتركي ذكريات لإسامحكِ
بهذه الطريقة، فكانغ ما رو المثير للشفقة سيصدق
..أن هان جاي هي التى كانت كل شىء فى حياته
.لم تصبح بهذا الشكل الخبيث
هل نتقابل؟
.لإنني لم أنام لعدة أيام فعيني ثقيلة
.فلنتقابل بعد أن أنام لثلاث ساعات
.حسناً، فلنتقابل بعد ثلاث ساعات
كيف تبقين هنا منتظرة؟
ماذا ستفعلين إن لم أحضر حتى الأن؟
.حينها كنت سأنتظر حتى تعود
.لو إنتظرت فعلى الشخص أن يأتي
هل وضعتي مكياج؟
.و أيضاً إرتديت فستان لإول مرة فى حياتي
.لا يمكنكِ حتى فرد قدميكِ حتى لو كنتِ ستموتين من التعب
لدينا علامات علينا أن ننهي فرزها أليس كذلك؟
ماذا يجب أن نحسب أولاً؟
..إستخدامك للإستعراض
..الإنتقام
...لإتأثر
أعانقك؟
.أبدوا مجنونة، أليس كذلك؟ هذا لإنني وقعت فى الحب
!فلترحل من هذا المنزل فى الحال، غادريه
فلتتخلى عن يون جاي، لما لا تعيد الأشياء لإصلها الأن؟
.تبدوا صادقة جداً
أتعتقدي أنني غير صادق بنسبة 100%؟
.اعني عندما قلت انني سأعود إليك بالتأكيد
.توقفي عن المزاح
.إذن فلندمر أنفسنا معاً
.كانغ ما رو، سأجن بسببك، أفكر فيك دائماً و أرغب فى رؤيتك دائماً
.منذ 15 عام مضت، كانت لديه علاقة معروفة مع السيدة، و هذا الصديق قتل شخص ما منذ 6 أعوام